Enseñanza de la Iniciación a la Traducción Basada en Competencias: Resultados de una Validación Empírica

Galán-Mañas, Anabel

Pertany a la col·lecció RP:SerieGeneralUTRCE

TÍTOL:

Enseñanza de la Iniciación a la Traducción Basada en Competencias: Resultados de una Validación Empírica - RP%3A3537

Handle:

http://hdl.handle.net/20.500.11797/RP3537

Autor segons l'article:	Galán-Mañas, Anabel
Any de publicació de la revista:	2014

Cerca el teu registre a:

Fitxers disponibles
Fitxer	Descripció	Format
DocumentPrincipal	DocumentPrincipal	application/pdf

Tots els objectes d'aquesta col·lecció

Descripció:	En este artículo presentamos un estudio empírico con el objetivo de evaluar la validez de una propuesta pedagógica para la formación inicial del traductor basada en competencias. Damos alguna pincelada sobre el marco conceptual de la propuesta pedagógica y detallamos las competencias de aprendizaje, los contenidos, la secuenciación de las unidades didácticas y el sistema de evaluación. Por último, se presenta la experimentación de la propuesta: contexto, instrumentos de recogida de datos y resultados obtenidos, que demuestran la idoneidad de la propuesta y ponen de manifiesto que la semipresencialidad promueve la autonomía del estudiante y fomenta el trabajo en grupo. In this paper I present an empirical study to evaluate the validity of a pedagogical proposal for competence-based translator training. I explain the conceptual framework of the pedagogical proposal, as well as the learning competencies, content, sequencing of the didactic units and the assessment system. Finally, I show the context, the data collection instruments and the results of the research, which demonstrate the suitability of the proposal and show that blended learning promotes student autonomy and fosters teamwork.
Cobertura:	spa
Títol:	Enseñanza de la Iniciación a la Traducción Basada en Competencias: Resultados de una Validación Empírica
Matèria:	Enseñanza de la traducción
Format:	application/pdf
Autor:	Galán-Mañas, Anabel
Tipus:	UTE:Art info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/article
Data:	2014
Editor:	Universitat Rovira i Virgili

Informació