Creation date in repository: 2021-05-04

Abstract: El presente artículo pretende abordar y dar a conocer una problemática actual en el Principado de Andorra. El aborto, es un tema polémico en la sociedad Andorrana que genera discusión, debate y hasta confrontación tanto entre los mismos residentes del principado como a nivel mundial. La legislación andorrana impide a toda mujer abortar bajo ningún supuesto: ni por violación, ni por malformación del feto, ni por riesgo de la vida de la persona gestante, ya que es considerada como una práctica punible tal y como se establece en la Constitución de 1993 del Principado, hecho que se confirma en el código penal . El aborto voluntario suele ser tratado desde un enfoque biomédico, dejando de lado las consecuencias psicológicas que puede ocasionar la decisión para la madre. Frente a este panorama, desde el campo del Trabajo Social, se procurará una aproximación de estudio que involucre los derechos sexuales y reproductivos, y que permita un análisis pormenorizado de la cuestión social, respecto a este tema, problematizando el aborto en el sistema democrático andorrano. Asimismo, mediante el siguiente artículo, se destaca la necesidad de buscar aportaciones que permitan una mejora de la situación, del bienestar social y calidad de vida de los ciudadanos andorranos de manera integral, a través de la investigación y de la intervención social. This article aims to address and help visualize an ongoing problem in the Principality of Andorra. Abortion is a controversial topic amongst the countries’ residents, generating confrontational debates between the citizens and the neighboring countries, sparkling a worldwide debate. At present, Andorran legislation forbids all women from abortion, extending the ban to unforeseeable circumstances such as: rape, fetus malformation, endangerment of the lives of mother or child… Reason being that this performance is established as a punishable practice (under the penal section) as stated in the countries’ Constitution of 1993. Voluntary abortion is usually regarded from a biomedical standpoint; this leaves aside the psychological consequences that getting or not the procedure could cause on the mother. Therefore, the Field of Social Work will conduct a study approach that will include sexual and reproductive rights, allowing a detailed analysis of the social question intrinsical to this issue, since the problematization of abortion in Andorran politics needs to be discussed in it’s entirety. Likewise, through the following article, the contributions that will allow an improvement to the situation will be emphasized, as will other issues that also need support, all through research and social intervention by de Field of Social Work. El present article pretén abordar i donar a conèixer una problemàtica actual al Principat d'Andorra. L'avortament, és un tema polèmic en la societat andorrana que genera discussió, debat i fins confrontació tant entre els mateixos residents del principat com a nivell mundial. La legislació andorrana impedeix a tota dona avortar sota cap supòsit: ni per violació, ni per malformació de fetus, ni per risc de la vida de la persona gestant, ja que és considerada com una pràctica punible tal com s'estableix a la Constitució de 1993 de Principat, fet que es confirma en el codi penal. L'avortament voluntari sol ser tractat des d'un enfocament biomèdic, deixant de banda les conseqüències psicològiques que pot ocasionar la decisió per a la mare. Davant d'aquest panorama, des del camp del Treball Social, es procurarà una aproximació d'estudi que involucri els drets sexuals i reproductius, i que permeti una anàlisi detallada de la qüestió social, respecte a aquest tema, problematitzant l'avortament en el sistema democràtic andorrà . Així mateix, mitjançant el següent article, es destaca la necessitat de buscar aportacions que permetin una millora de la situació, deL benestar social i qualitat de vida dels ciutadans andorrans de manera integral, a través de la investigació i de la intervenció social.

Subject: Treball Social

Language: spa

Subject areas: Trabajo social Social Work Treball social

Department: Antropologia, Filosofia i Treball Social

Student: Coelho Alves, Vanessa

Academic year: 2019-2020

Title in different languages: El inexistente derecho de abortar en Andorra – Una problemática social- The non-existing right to abort in Andorra - A social problem- El inexistent dret d'avortar a Andorra - Una problemàtica social-

Work's public defense date: 2021-06-30

Access rights: info:eu-repo/semantics/openAccess

Keywords: Aborto, derechos humanos, practica profesional Abortion, human rights, professional practice Avortament, drets humans, practica professional

Confidenciality: No

TFG credits: 6

Title in original language: El inexistente derecho de abortar en Andorra – Una problemática social-

Project director: Armengol, Maria Dels Àngels

Education area(s): Treball Social

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)