Creation date in repository: 2016-07-27

Abstract: Resumen Introducción: Los accidentes suponen una pandemia en nuestra sociedad. Para la Organización Mundial de la Salud (OMS), a nivel mundial, las discapacidades originadas serán la tercera causa de pérdida de años de vida ajustado por calidad en el 2020. Gran parte de las muertes que ocurren durante los primeros minutos del accidente son secundarias a lesiones incompatibles con la vida en los traumatismos graves. Además de una necesaria política de prevención de accidentes, el uso de un sistema de triaje eficiente y eficaz, junto con un código de activación para la persona traumática grave que optimice la asistencia a los pacientes y un registro que recoja de forma sistemática los datos más importantes pueden minimizar la morbimortalidad de los afectados. Objetivos: Realizar una búsqueda bibliográfica exhaustiva sobre la atención al paciente traumático grave y conocer el rol de enfermería en el Triaje, la Activación de Códigos y el Registro. Material y método: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica de artículos de investigación relacionados con la atención al paciente politraumatizado y el triaje intra y extrahospitalarios, con el fin de conocer el rol de la profesión enfermera en estos contextos y el estado actual del tema. Para la realización de esta revisión bibliográfica las bases de datos consultadas, relacionadas con las ciencias de la salud, han sido Enferurg, Cuiden, ENFISPO, la base de datos de la Revista Científica de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias: EMERGENCIAS, y el buscador especializado de Google: Google Académico. Todas relacionadas con la enfermería. Resultados: Aplicados los criterios de inclusión y exclusión el número total de artículos han sido 22, de los cuales 12 hablan del triaje, 3 sobre la activación de códigos y 7 sobre los registros de trauma. Conclusiones: La participación de los profesionales de enfermería en la atención inicial del paciente politraumatizado, así como el desarrollo de los sistemas de triaje estructurado, resulta positivo ya que reduce la morbimortalidad del paciente traumático grave y gestiona la demanda en los servicios de Urgencias y Emergencias. La activación de los Códigos resulta positiva ya que se consigue activar de forma protocolizada, por parte de todos los agentes participantes, la cadena asistencial. Los Sistemas de Registro tienen un papel clave en la mejora del sistema ya que nos proporcionan datos para poder mejorar nuestra atención. La literatura consultada además indica que el colectivo enfermero aún tiene un margen de mejora en lo que a la eficacia y eficiencia se refiere, como queda demostrado en otros países donde la práctica enfermera dispone ya de mayor autonomía. Palabras clave: Enfermería, urgencias, politraumatizado, triaje, códigos y registro. Abstract Introduction: Accidents suppose a pandemic in our society. From the WHO’s point of view, the originated disabilities will be the third reason for the loss of years of life worldwide adjusted to quality in 2020. Lot of the deaths that take part during the first minutes of the accident are secondary to injuries which are incompatible with life in serious traumas. Besides a necessary accident prevention policy, the usage of an efficient and effective triage system, together with an activation code for the severe traumatic person which optimizes the assistance of patients, and a registry that systematically collects the most important data, can all minimize the morbidity and mortality of the affected people. Objectives: The aim of this project is to perform an exhaustive literature research about the patient care and to become acquainted about the role of nursing in the Triage, the Activation of Codes and the Registry. Material and method: A bibliographic research had been carried out about investigation articles related to the trauma patient care and the triage inside and outside the hospital with the purpose of learning the role of the nursing profession in these contexts and the current status of this topic. For the performance of this bibliographic research the databases consulted, related to the health sciences, have been Enferurg, Cuiden, ENFISPO, Revista Científica de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias’ databases: EMERGENCIAS, and the specialized search Google: Google Academic. All of them related to nursing. Results: Once inclusion and exclusion criteria have been applied, the total number of articles has turned out to be 22, from which 12 articles are about the triage, 3 about the codes activation and 7 of them about the trauma registries. Conclusions: The participation of nursing professionals in the initial care of the multiple trauma patients, such as the development of the structured triage systems, results positive as it reduces the morbidity and the mortality of the severe trauma patient and manages the demand at the Accident and Emergency services. The activation of the Codes is positive due to the fact that it gets to be activated as a protocol by all the participant agents, the care chain. The Registry Systems have an important function at the improvement of the system as they provide us data to improve our attention. The consulted literature furthermore shows that the nursing profession still has a margin to improve, referring to effectiveness and efficiency, as it is demonstrated in other countries, where the practical nurse does already enjoys more autonomy. Key words: Nursing, emergency hospital, multiple trauma, triage, codes and registry. Resum. Introducció: Els accidents són una pandemia a la nostra societat. Segons l'Organització Mundial de la Salut (OMS) , a nivell mundial, les discapacitats originades seran la tercera causa de pèrdua d'anys de vida en el 2020. Gran part de les morts que s'esdevenen durant els primers minuts de l'accident son secundàries a lesions incompatibles amb la vida en els traumatismes greus. Demés d'una necessària política de prevenció d'accidents, l'ús d'un sistema de triatge eficient, juntament amb un codi d'activació per a la persona traumàtica greu que optimitzi l'assistència als pacients i un registre que reculli de forma sistemàtica les dades més importants, poden minimitzar la morbimortalitat dels afectats. Objectius: Realitzar una cerca bibliogràfica exhaustiva sobre l'atenció al pacient traumàtic greu i conèixer el rol de la infermeria en el triatge, l'activació de codis i el registre. Conclusions: La participació dels professionals de la infermeria en l'atenció inicial del pacient politraumatitzat, així com també el desenvolupament dels sistemes de triatge estructurat, resulta positiu ja que redueix la morbimortalitat del pacient traumàtic greu i gestiona la demanda als serveis d'urgències i emergències. L'activació dels codis resulta positiva, donat que s'aconsegueix activar de forma protocolitzada, per part de tots els agents participants, la cadena assistencial. Els sistemes de registre tenen un paper clau en la millora del sistema, donat que ens proporcionen dades per a poder millorar la nostra atenció. La literatura consultada indica que el col·lectiu infermer encara té un marge de millora pel que fa a l'eficàcia i eficiència, com queda demostrat en altres països on la pràctica infermera disposa de major autonomia. Paraules clau: Infermeria, urgències, politraumatitzat, triatge, codis i registre

Subject: Infermeria

Language: Castellà

Subject areas: Ciencias de la salud Health sciences Ciències de la salut

Department: Infermeria

Student: Mendoza Cevallos, Ángle Eduardo

Academic year: 2015-2016

Title in different languages: Rol de enfermería en la atención al paciente traumático : triaje, codigos y registro Nursing Role in Trauma Patient Atention: Triage, Codes and Registry Rol de la Infermeria en l'Atenció al Pacient Traumàtic: Triatge, Codis i Registre

Work's public defense date: 2016-06-06

Keywords: Triaje, Códigos, Registro-trauma Triage, Codes, Trauma-registry Triatge, Codis, Registre-trauma

Confidenciality: No

TFG credits: 12

Title in original language: Rol de enfermería en la atención al paciente traumático : triaje, codigos y registro

Project director: Martínez Segura, Estrella

Education area(s): Infermeria

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)