Dime cómo escribes y te diré quién eres. Generolectos en la red

Identificador:  TFG:1537

Handle: https://hdl.handle.net/20.500.11797/TFG1537

Autores:  Giménez Bedós, Clàudia

Resumen:
En las últimas décadas, Internet se ha alzado como una red de información y comunicación que llega a un público muy amplio y que se extiende por todo el mundo. Dentro de este contexto comunicativo es de vital importancia conocer quién se esconde detrás de un determinado perfil lingüístico en la comunicación mediada por ordenador. Para establecer los rasgos de los generolectos femenino y masculino, la sociolingüística se ha basado en las interacciones orales pero, ¿sigue siendo válida la caracterización tradicional del lenguaje de hombres y mujeres, o debería actualizarse adaptándose a este nuevo medio de comunicación? El objetivo perseguido en este trabajo ha sido doble. Por un lado, hemos realizado un análisis con la intención de comprobar si la caracterización tradicional de los generolectos coincide con los rasgos lingüísticos que se observan en la comunicación mediada por ordenador en hombres y mujeres. Por otro lado, hemos intentado proporcionar una caracterización generolectal que sea de utilidad en las tareas de detección automática de género. A partir de la bibliografía especializada, hemos establecido el estereotipo tradicional de feminidad y masculinidad. Hemos analizado un corpus de 1.200 publicaciones extraídas de la red social Twitter de 40 hombres y 40 mujeres con el objetivo de comprobar si el estereotipo seguía siendo válido. A partir de los datos obtenidos en el análisis, hemos elaborado una lista de características que pueden resultar relevantes a la hora de detectar, de forma automática, la identidad de hombres y mujeres en la red.