Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)
Confidenciality: No
Education area(s): Ensenyament de Llengües - Espanyol com a Llengua Estrangera
Title in different languages: Treatment of pro-phrasal adverbs in Spanish as a Foreign Language textbooks: Aula internacional Nueva edición textbooks (A2/B1)
Abstract: El present treball se centra en la revisió dels adverbis prooracionals en dos manuals didàctics de l'Espanyol com a Llengua Estrangera (ELA): Aula internacional 2 Nova edició i Aula internacional 3 Nova edició. En concret, s'analitza el seu tractament didàctic en aquests manuals per a veure el grau de consideració que reben com a elements fomentadors de la competència pragmàtica dels aprenents. Per a fer-ho, s'han explotat les dades recollides que indiquen el seu esment explícit o implícit en les diferents activitats que componen tots dos manuals. Els resultats obtinguts revelen que l'al·lusió als adverbis prooracionals es fa, en gran manera, de manera implícita i que constitueixen molt poques vegades un centre d'interès en les activitats en les quals apareixen; el que tradueix la poca consideració d'aquests elements en el disseny dels manuals analitzats. No obstant això, en vista del seu ús molt freqüent en les converses diàries i del valor pragmàtic que subjeu a això, es procura ressaltar la seva importància en el foment de la competència pragmàtica dels estudiants i plantejar la necessitat d'incrementar la seva al·lusió explícita en els materials didàctics.
Subject: Filologia
Academic year: 2021-2022
Language: spa
Work's public defense date: 2022-09-07
Subject areas: Philology
Student: Djiolefack Kengni, Niguel Rossi
Department: Filologies Romàniques
Creation date in repository: 2022-11-04
TFM credits: 12
Keywords: pro-phrasal adverbs, explicit teaching, pragmatic competence.
Title in original language: Tratamiento de los adverbios prooracionales en los manuales de Español como Lengua Extranjera: los manuales Aula internacional nueva edición (A2/B1)
Access Rights: info:eu-repo/semantics/openAccess
Project director: Bargalló Escrivà, Maria
Repositori URV