Translation and Revision of the Scientific Text «La mente del gato doméstico»: analysis and reflection

Identifier:  TFM:1334

Handle: https://hdl.handle.net/20.500.11797/TFM1334

Authors:  Barmpouti, Marianna

Abstract:
My master's dissertation is based on a Translation/Revision project. It involves the translation of the scientific text «La mente del gato doméstico» and its revision. In my TFM, I analyse the various style and copy editing guidelines as well as Mossop's parameters that I followed to revise my translation. In addition, I evaluate my translation and mention how much it was enhanced by the process of revision, giving examples of the difficulties I dealt with.