Keywords: Agua, Páramos, Colombia Water, Moor , Colombia Aigua, Erms, Colombia
Title in different languages: El conflicto socio ambiental del páramo de Santurbán. Marco jurídico aplicable para la protección del derecho humano al agua en ecosistemas de alta montaña frente a la actividad minero extractiva transnacional en Colombia Santurbán paramo’s social-environmental conflict. Applicable legal frame to water Human Right protection in highlands ecosystems versus transnational extractive mining activity in Colombia. El conflicte socioambiental A l'erm de Santurbán. Marc jurídic aplicable per a la protecció del dret humà a l'aigua a ecosistemes d'alta muntanya davant l'activitat minero extractiva transnacional a Colòmbia.
Subject areas: Ciencias jurídicas Juridical sciences Ciències jurídiques
Confidenciality: No
Academic year: 2017-2018
Student: Durán Castellanos, María Alejandra
Department: Dret Públic
Access Rights: info:eu-repo/semantics/openAccess
Work's public defense date: 2017-09
TFM credits: 12
Project director: Galiana Saura, Ángeles
Abstract: Colòmbia, el país amfibi, és un dels territoris més biodiversos del Planeta però també un dels llocs on existeixen més conflictes socioambientals del món. El cas de l'erm de Santurbán és un exemple de com, enfront de la passivitat de les autoritats competents durant gairebé 20 anys per a tutelar l'innegable valor social i ecològic d'un erm, un sector de la societat civil dels Departaments de Santander i Nord de Santander va despertar front imminent risc de degradació dels recursos hídrics i de la preservació dels espais naturals. Arran del procés de mobilització ciutadana iniciat l'any 2010, el govern colombià i alguns tribunals van començar a prendre mesures per a protegir aquest ecosistema i garantir els interessos socioambientals que en ell subjeuen. No obstant això aquestes mesures han obert nous dilemes jurídics que encara estan per resoldre, com ara quin és el límit de la mineria en zones d'especial valor ambiental o de quina manera ponderar les necessitats de la població que habita l'erm i els interessos ambientals de la ciutadania enfront de les expectatives jurídiques frustrades de les empreses Transnacionals. El present treball s'estructura en quatre capítols i dos blocs a fi de descriure el conflicte socioambiental de Santurbán a la llum de la normativa internacional i el seu reflex en l'ordenament jurídic colombià. Amb base en una metodologia jurídic exploratòria, a través de l'obtenció d'una aproximació del context jurídic ambiental, aquest treball busca establir un estat de la qüestió inicial que permeti considerar el nivell d'eficàcia de l'esmentat context per a protegir el medi ambient i en particular l'ecosistema erm. A partir del marc que s'obtingui, aquest estudi també pretén assenyalar algunes propostes jurídiques que podrien ser útils per a resoldre els dilemes jurídics esmentats, obrint camins a noves eines jurídiques de protecció del Medi Ambient. Colombia, the amphibious country, has one of the most diverse land in the planet, but it is also a place with the most social-environmental conflicts in the world. Santurbán paramo is an example of how, even against a passive administration who did not properly protected the unquestionable social and ecological value of a paramo, a sector from Santander and North Santander Departments civil society woke up and stood up against the risk of degradation of water resources and preservation of natural habitats. As a result of citizen mobilization process started in year 2010, Colombian Government and Courts started to take measures to protect this ecosystem and ensure socio-environmental interests within. Nevertheless this measures started new legal dilemmas still to solve, such as which is the mining limit in special value environmental zones, or how to weigh paramo’s population needs with transnational corporations frustrated legal expectations. This study is structured in four chapters and two blocs in order to represent Santurbán socialenvironmental conflict in light of international regulations and its reflect in Colombian legal system. Using a legal-explorative research method and approaching the legal- environmental context, this study looks to establish the starting point state of the matter in order to reveal Colombia legal system efficiency to protect the environment, specially paramo ecosystem. From the frame obtained, this study also intends to point out some legal proposals which could be useful to solve said legal dilemmas, revealing ways to new environmental protection legal tools. Colombia, el país anfibio, es uno de los territorios más biodiversos del Planeta pero también uno de los lugares donde existen más conflictos socioambientales del mundo. El caso del páramo de Santurbán es un ejemplo de cómo, frente a la pasividad de las autoridades competentes durante casi 20 años para tutelar el innegable valor social y ecológico de un páramo, un sector de la sociedad civil de los Departamentos de Santander y Norte de Santander despertó frente inminente riesgo de degradación de los recursos hídricos y de la preservación de los espacios naturales. A raíz del proceso de movilización ciudadana iniciado en el año 2010, el gobierno colombiano y algunos tribunales empezaron a tomar medidas para proteger este ecosistema y garantizar los intereses socioambientales que en él subyacen. No obstante estas medidas han abierto nuevos dilemas jurídicos que aún están por resolver, tales como cuál es el límite de la minería en zonas de especial valor ambiental o de qué manera ponderar las necesidades de la población que habita el páramo y los intereses ambientales de la ciudadanía frente a las expectativas jurídicas frustradas de las empresas Transnacionales. El presente trabajo se estructura en cuatro capítulos y dos bloques a fin de describir el conflicto socioambiental de Santurbán a la luz de la normativa internacional y su reflejo en el ordenamiento jurídico colombiano. Con base en una metodología jurídico exploratoria, a través de la obtención de una aproximación del contexto jurídico ambiental, este trabajo busca establecer un estado de la cuestión inicial que permita considerar el nivel de eficacia del mencionado contexto para proteger el medio ambiente y en particular el ecosistema páramo. A partir del marco que se obtenga, este estudio también pretende señalar algunas propuestas jurídicas que podrían ser útiles para resolver los dilemas jurídicos mencionados, abriendo caminos a nuevas herramientas jurídicas de protección del Medio Ambiente.
Subject: Ciències jurídiques
Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)
Language: spa
Education area(s): Dret Ambiental
Title in original language: El conflicto socio ambiental del páramo de Santurbán. Marco jurídico aplicable para la protección del derecho humano al agua en ecosistemas de alta montaña frente a la actividad minero extractiva transnacional en Colombia
Creation date in repository: 2022-03-25