Traducción de relatos cortos: Remember the Bride who got Stung? (Adam Marek), Underground (Stuart Evers), Matryoshka (Kirsty Logan) y The Chicken and the Egg (Jon McGregor)

Entidad: Universitat Rovira i Virgili (URV)

Confidencialidad: No

Enseñanza(s): Traducció Professional Anglès-Espanyol

Título en diferentes idiomas: Traducción de relatos cortos: Remember the Bride who got Stung? (Adam Marek), Underground (Stuart Evers), Matryoshka (Kirsty Logan) y The Chicken and the Egg (Jon McGregor)

Resumen: Traducción literaria de cuatro relatos cortos y posterior comentario del proceso de traducción

Materia: Filologia

Curso académico: 2021-2022

Idioma: spa

Fecha de la defensa del trabajo: 2022-05-25

Áreas temàticas: Filología

Estudiante: Jiménez Martínez, Marta

Departamento: Estudis Anglesos i Alemanys

Fecha de alta en el repositorio: 2023-06-01

Creditos del TFM: 18

Palabras clave: traducción, relatos cortos, técnicas de traducción, traducción literaria

Título en la lengua original: Traducción de relatos cortos: Remember the Bride who got Stung? (Adam Marek), Underground (Stuart Evers), Matryoshka (Kirsty Logan) y The Chicken and the Egg (Jon McGregor)

Derechos de Accesso: info:eu-repo/semantics/openAccess

Director del proyecto: Tera Faba, Nerea