Identificador: TFM:51
Autores: Ildikó Piroska, POSZTÓS
Resumen:
El presente estudio examina Hungría y los húngaros en la literatura catalana, con un enfoque especial en la figura de Violante de Hungría, segunda esposa de Jaime I el Conquistador. Primero echamos un vistazo a la literatura medieval catalana y mostramos algunos ejemplos de los húngaros que aparecen en los textos literarios como el Llibre dels feits, escrito por el rey Jaime I, la historia de Jacob Xalabín y Tirant lo Blanch. A continuación, mencionamos algunos ejemplos de escritores catalanes en cuyas novelas aparecen húngaros: Francesc Trabal, Pere Calders, Joan Perucho, Salvador Espriu, Montserrat Roig, Baltasar Porcel, Maria Aurèlia Capmany, Jaume Cabré, Albert Salvadó y Mónica Batet. Más tarde, nos centramos en la figura de Violante de Hungría y la examinamos. Primero, llegamos a conocer el punto de vista de algunos historiadores de los siglos XIX y XX; a continuación, examinamos una leyenda atribuida a la hija del rey húngaro y leyendas similares en otros países; después seguimos las líneas que Oliver F. Brachfeld, la persona húngara más competente en el campo, escribió sobre la figura de Violante de Hungría. A raíz de todo esto, viene una descripción detallada de Violante de Hungría en los cuentos de Mallorca y en la literatura infantil y juvenil, así como en otros terrenos de la cultura catalana.
Repositori URV