Traducción literaria de cuatro relatos cortos

Identificador:  TFM:913

Handle: https://hdl.handle.net/20.500.11797/TFM913

Autores:  Granados Fernández, María de los Ángeles

Resumen:
Proceso de traducción y dificultades durante el trabajo de traducción de cuatro relatos cortos de autores británicos que forman parte de diferentes colecciones. Los cuatro relatos tienen en común el género de ficción pero también contienen numerosos elementos de la vida real, describiendo lo mundano y a veces oscuro de algunas situaciones de la vida. Los relatos son Tamagotchi, Some great project, Una and Coll are not friends, y We were just driving about.