Author, as appears in the article.: Silvia Planas Morales, Xavier Villalba
Department: Filologies Romàniques
URV's Author/s: Planas Morales, Sílvia
Keywords: Hashtag Etiqueta «#» @uroweb @residentesaeu @infoAeu
Abstract: El catalán y el español expresan la partición foco-trasfondo (FR) de forma muy diferente (Villalba, 2007, 2011, Leonetti 2011, Planas-Morales y Villalba, 2015), especialmente en las oraciones interrogativas, en las cuales el catalán permite la dislocación a la derecha (DD) del trasfondo, en lugar de la omisión (recuperable por el clítico o la concordancia). Además, el español nunca expresa el trasfondo con la DD, sino que lo representa in situ. En esta comunicación, presentamos un estudio comparativo de corpus que demuestra que la partición FR de las oraciones interrogativas genera diferencias microparamétricas.
Thematic Areas: Linguistics and language Linguistics Lingüística general y aplicada Lingüística Language and linguistics Filologías Filología hispánica Ciencias humanas
licence for use: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/
ISSN: 2174-7245
Author's mail: silvia.planas@urv.cat silvia.planas@urv.cat
Last page: 60
Record's date: 2023-05-13
Journal volume: 8
Papper version: info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Papper original source: Normas. Revista De Estudios Lingüísticos Hispánicos. 8 (1): 43-60
APA: Silvia Planas Morales, Xavier Villalba (2018). La partición foco–trasfondo en las oraciones interrogativas del catalán y del español: Estudio de corpus. Normas. Revista De Estudios Lingüísticos Hispánicos, 8(1), 43-60
Licence document URL: https://repositori.urv.cat/ca/proteccio-de-dades/
Entity: Universitat Rovira i Virgili
Journal publication year: 2018
First page: 43
Publication Type: Journal Publications
Repositori URV