Creation date in repository: 2019-02-04

Abstract: La comunicación es vital para la enfermería, es una herramienta básica en el proceso de ''cuidar''. Esta comunicación se ve dificultada en aquellos pacientes que requieren ventilación mecánica invasiva (VMI) en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Los resultados de este estudio pueden ayudar a producir y difundir conocimiento útil entre los profesionales responsables del cuidado de estos pacientes. Conocer los aspectos a mejorar en estas situaciones podría permitir enriquecer esta comunicación beneficiándose se así la salud del paciente. Objetivo. El objetivo principal de este estudio es conocer cómo es la relación/comunicación enfermería-paciente consciente con VMI en la UCI. Metodología. Se realizó por un lado una revisión narrativa a través de las bases de datos electrónicas Pubmed, Cuiden y Cinahl. Por otra parte, se utilizó la investigación cualitativa a través del método conversacional mediante entrevistas individuales a tres profesionales de enfermería que trabajaban en la UCI. Resultados. Tras el análisis de las entrevistas se obtuvieron un total de cuatro categorías: ''La comunicación desde la perspectiva de enfermería'', ''Barreras percibidas en la comunicación'', ''Las herramientas de la comunicación aumentativa y alternativa'' y ''El profesional de enfermería: qué siente y cómo actúa''. Conclusiones. Queda patente la importancia de mantener informado al paciente en todo momento para aumentar su seguridad y confianza con el personal sanitario. Se deberían destinar más recursos a la investigación de nuevas herramientas de comunicación y en su disposición los servicios a fin de que sea posible facilitar a cada paciente la expresión de sus necesidades en todos los niveles. Se evidencia la importancia de fomentar la educación de los profesionales de enfermería en esta comunicación para que puedan afrontar las dificultades que ésta presenta y así poder aumentar el bienestar de los pacientes así como de la autorrealización de los profesionales en su práctica diaria. Background. Communication is vital for nursing, it is a basic tool in the "caring" process. This communication is hampered in patients requiring mechanical invasive ventilation in the Intensive Care Unit (ICU). The results of this study can help to produce and disseminate useful knowledge among professionals who are responsible for the care of these patients. Knowing the aspects to improve in these situations could allow enriching this communication thus benefiting the health of the patient. Objective. The main objective of this study is to find out how is the relationship/communication nurse-patient conscious with mechanical invasive ventilation at the ICU. Methods. A narrative review was performed on the one hand through the electronic databases Pubmed, Cuiden and Cinahl. On the other hand, qualitative research was used through the conversational method through individual interviews with three nursing professionals who worked at the ICU. Results. After the analysis of the interviews, a total of four categories were obtained: "Communication from the perspective of nursing", "Barriers perceived in communication", "The tools of augmentative and alternative communication'' and ''The nursing professional: what they feel and how they act''. Conclusions. It is clear the importance of keeping the patient informed at all times to increase their safety and confidence with the healthcare staff. More resources should be devoted to the investigation of new communication tools and at their disposal to services, so that it would be possible to provide each patient the possibility to express all their needs at all levels. The importance of promoting the education of nursing professionals in this communication is demonstrated in order to cope with the difficulties that it presents and thus to increase the well-being of the patients as well as the self-realization of professionals in their daily practice. La comunicació és vital per a la infermeria, és una eina bàsica en el procés de ''cuidar''. Aquesta comunicació es veu dificultada en aquells pacients que requereixen ventilació mecànica invasiva (VMI) a la Unitat de Cures Intensives (UCI). Els resultats d'aquest estudi poden ajudar a produir i difondre coneixement útil entre els professionals responsables de la cura d’aquests pacients. Conèixer els aspectes a millorar en aquestes situacions podria permetre enriquir aquesta comunicació beneficiant-se’n així la salut del pacient. Objectiu. L’objectiu principal d’aquest estudi és conèixer com és la relació/comunicació infermeria-pacient conscient amb VMI a la UCI. Metodologia. Es va realitzar per una banda una revisió narrativa a través de les bases de dades electròniques Pubmed, Cuiden i Cinahl. D'altra banda, es va utilitzar la investigació qualitativa a través del mètode conversacional mitjançant entrevistes individuals a tres professionals d’infermeria que treballaven a la UCI. Resultats. Després de l’anàlisi de les entrevistes es van obtenir un total de quatre categories: ''La comunicació des de la perspectiva d'infermeria'', ''Barreres percebudes en la comunicació'', ''Les eines de la comunicació augmentativa i alternativa'' i ''El professional d’infermeria: què sent i com actua''. Conclusions. Queda patent la importància de mantenir informat al pacient en tot moment per augmentar la seva seguretat i confiança amb el personal sanitari. S’haurien de destinar més recursos a la investigació de noves eines de comunicació i en la seva disposició als serveis per tal de què sigui possible facilitar a cada pacient l’expressió de les seves necessitats en tots els nivells. S’evidencia la importància de fomentar l’educació dels professionals d’infermeria en aquesta comunicació per tal de què puguin afrontar les dificultats que aquesta presenta i així poder augmentar el benestar dels pacients com també de l’autorealització dels professionals en la seva pràctica diària.

Subject: Infermeria

Language: Català

Department: Infermeria

Student: Balsells Roig, Anna

Academic year: 2017-2018

Title in different languages: LA COMUNICACIÓN DE ENFERMERÍA CON PACIENTES CONSCIENTES SOMETIDOS A VENTILACIÓN MECÁNICA INVASIVA EN LA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS NURSING COMMUNICATION WITH CONSCIOUS PATIENTS SUBMITTED TO INVASIVE MECHANICAL VENTILATION IN THE INTENSIVE CARE UNIT LA COMUNICACIÓ D'INFERMERIA AMB PACIENTS CONSCIENTS SOTMESOS A VENTILACIÓ MECÀNICA INVASIVA A LA UNITAT DE CURES INTENSIVES

Work's public defense date: 2018-06-06

Keywords: Enfermería, comunicación, paciente, ventilación mecánica invasiva, sentimientos Nursing, communication, patient, invasive mechanical ventilation, feelings Infermeria, comunicació, pacient, ventilació mecànica invasiva, sentiments

Confidenciality: No

TFG credits: 12

Title in original language: LA COMUNICACIÓ D'INFERMERIA AMB PACIENTS CONSCIENTS SOTMESOS A VENTILACIÓ MECÀNICA INVASIVA A LA UNITAT DE CURES INTENSIVES

Project director: Roca Biosca, Alba

Education area(s): Infermeria

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)