Creation date in repository: 2016-01-18

Abstract: Resum Objectius: El present estudi té com a objectiu detectar les necessitats sentides dels cuidadors familiars de persones amb Alzheimer, quina és la raó per la qual acudeixen a centres externs i el paper que duu a terme el professional d'Infermeria una vegada està diagnosticada la malaltia. Metodologia: Es realitza a partir de la recerca qualitativa amb orientació fenomenològica sobre la base d'un grup focal format per 4 persones i 2 entrevistes semi-estructurades. També s'ha utilitzat l'escala de sobrecàrrega del cuidador Zarit i el qüestionari ICUB97 per obtenir més informació sobre la seva situació. Resultats: A partir de la metodologia utilitzada hem pogut conèixer les necessitats afectades, la perspectiva dels cuidadors sobre el paper d'infermeria i com creuen que es podria abordar, amb l'objectiu de prevenir la sobrecàrrega del cuidador. Els resultats s'analitzen sobre la base del model de necessitats de Virginia Henderson i s'associen als diagnòstics d'Infermeria NANDA Internacional. Conclusions: El rol del cuidador no està suficient valorat i ha de ser reconegut en la societat actual, ja que exerceix una funció essencial per a la persona malalta i la comunitat. Els professionals no compten amb una formació específica per ser proporcionada als cuidadors, per això el familiar que està a càrrec del malalt es troba amb la manca de molts recursos, sobretot d'informació, per tant, és imprescindible que els professionals es plantegin aplicar mesures per cobrir totes aquestes necessitats detectades, començant en la fase inicial del diagnòstic. D'aquesta manera, els ajudarem a proporcionar millors cures al seu familiar i habilitats per cuidar-se a ells mateixos. PARAULES CLAU: Cuidadors, Infermeria Geriàtrica, Malaltia d'Alzheimer, Dependència, Qualitat de vida, Avaluació de necessitats. Summary Objectives: This study has as an objective to identify the perceived needs of people with Alzheimer’s caregivers, why they go the external centres and which is the role of the nursing professional once this disease is diagnosed. Methodology: It is made since the qualitative study with phenomenological orientation based on a focus group made up of 4 people and 2 semi-structured interviews. It has also used the overburden scale of the caregiver Zarit and the ICUB97 questionnaire to obtain more information about his situation. Results: From the methodology used we have known about the affected needs, the view of the caregiver about the role of nursing and how they believe it could deal with, with the objective of preventing the overburden of the caregiver. The results are analyzed from the exemplary of Virginia Henderson’s needs and they are associated to the NANDA International Nursing diagnosis. Conclusions: The role of caregiver is not valued enough and should be recognized in today's society, as plays a central role for the sick person and the community. Professionals don’t have specific training to be provided to caregivers, so the family who is in charge of the patient, is the lack of resource, especially of information, therefore, it is essential that professionals are raised implement measures to cover all those needs identified starting from the beginning of diagnosis. In this way, we will help them provide better care to their family and skills to care for themselves. KEY WORDS: Caregivers, Geriatric Nursing, Alzheimer Disease, Dependency, Quality of life, Needs assessment. Resumen Objetivos: El presente estudio tiene como objetivo detectar las necesidades sentidas de los cuidadores familiares de personas con Alzheimer, cuál es la razón por la que acuden a centros externos y el papel que lleva a cabo el profesional de Enfermería una vez está diagnosticada la enfermedad. Metodología: Se realiza a partir de la investigación cualitativa con orientación fenomenológica en base a un grupo focal formado por 4 personas y 2 entrevistas semiestructuradas. También se ha utilizado la escala de sobrecarga del cuidador Zarit y el cuestionario ICUB97 para obtener más información sobre su situación. Resultados: A partir de la metodología utilizada hemos podido conocer las necesidades afectadas, la perspectiva de los cuidadores sobre el papel de enfermería y cómo creen que se podría abordar, con el objetivo de prevenir la sobrecarga del cuidador. Los resultados se analizan en base al modelo de necesidades de Virginia Henderson y se asocian a los diagnósticos de Enfermería NANDA internacional. Conclusiones: El rol del cuidador no está suficiente valorado y debe ser reconocido en la sociedad actual, ya que ejerce una función esencial para la persona enferma y la comunidad. Los profesionales no cuentan con una formación específica para ser proporcionada a los cuidadores, por ello el familiar que está a cargo del enfermo se encuentra con la carencia de muchos recursos, sobretodo de información, por lo tanto, es imprescindible que los profesionales se planteen aplicar medidas para cubrir todas esas necesidades detectadas, empezando en la fase inicial del diagnóstico. De esta manera, les ayudaremos a proporcionar mejores cuidados a su familiar y habilidades para cuidarse a ellos mismos. PALABRAS CLAVE: Cuidadores, Enfermería Geriátrica, Enfermedad de Alzheimer, Dependencia, Calidad de vida, Evaluación de necesidades.

Subject: Alzheimer, Malaltia d' - Pacients - Relacions familiars

Language: Castellà

Subject areas: Ciències de la salut Health sciences Ciencias de la salud

Department: Infermeria

Student: Lorente Mangas, Verónica; Soler Benavente, Elena

Academic year: 2014-2015

Title in different languages: Detecció de necessitats dels cuidadors familiars de persones amb Alzheimer: Paper d'infermeria Detection of Needs of family caregivers of people with Alzheimer's disease: role of Nursing Detección de necesidades de los cuidadores familiares de personas con Alzheimer: Papel de enfermería

Work's public defense date: 2015-09-06

Keywords: Cuidadors, Infermeria Geriatrica, Malaltia d'Alzheimer, Dependencia, Qualitat de vida, Avaluació de necessitats Caregivers, Geriatric Nursing, Alzheimer Disease, Dependency, Quality of life, Needs assessment. Cuidadores, Enfermería Geriátrica, Enfermedad de Alzheimer, Dependencia, Calidad de vida, Evaluación de necesidades

Confidenciality: No

TFG credits: 12

Title in original language: Detección de necesidades de los cuidadores familiares de personas con Alzheimer: Papel de enfermería

Project director: Martorell Poveda, Mª Antonia

Education area(s): Infermeria

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)