Creation date in repository: 2016-01-27

Abstract: Este trabajo de fin de Grado se centra en el estudio de la intervención de las comunicaciones orales, directas o en persona, es decir, aquellas comunicaciones que no precisan de ningún artificio técnico para su realización, la cual puede ser utilizada como una importante medida de investigación en el proceso penal que puede ayudar mucho a esclarecer los hechos en la fase de instrucción. Sin embargo, en la actualidad no encontramos regulación expresa sobre ella en nuestro ordenamiento jurídico. En primer lugar, se examina la legitimidad constitucional de la intervención de las comunicaciones orales directas para ver qué derechos fundamentales se ven afectados. Seguidamente nos centramos en su legalidad, dada la falta de desarrollo legislativo al respecto, lo cual ha sido posible mediante el análisis de la posición que adopta la doctrina y jurisprudencia entorno a este tema. Pero este trabajo no se limita a analizar la situación vigente, sino que su objetivo final consiste en examinar el Proyecto de Ley Orgánica de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica aprobado el pasado 13 de marzo de 2015, valorando a su vez las ventajas e inconvenientes que presenta y sugiriendo posibles soluciones que pueden resultar más satisfactorias. Asimismo, también se ocupa de la intervención de tales comunicaciones dentro del ámbito penitenciario. Y, finalmente, analiza la eficacia probatoria que pueden tener las grabaciones de estas comunicaciones en el marco de un proceso penal. This degree final project focuses on the study of oral communication interventions, direct or in person. This refers to those communications that do not require any device for there execution, this can be used as an important tool for criminal proceedings that can greatly help clarify the facts of the “fase de instrucción” in court. However, we currently do not have specific regulations addressing this issue in our legal system. Firstly, the constitutional legitimacy of the intervention of the direct speech is examined to comprehend what fundamental rights are addressed. We then focus on its legality, given the lack of legislative development regarding this issue, it was made possible by analysing the position adopted by the doctrine and jurisprudence around it. But this document does not limit its self in analysing the current situation, its ultimate goal is to examine the “Proyecto de Ley Orgánica de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica” approved last 13th of March of 2015, assessing in turn the advantages and disadvantages of and suggesting possible solutions that may be more appropriate. Moreover, it also deals with the intervention of such communications within the prison environment. And finally, it analyses the probative value that may have recordings of these communications in the context of criminal proceedings. Aquest treball de fi de Grau tracta sobre l’estudi de la intervenció de les comunicacions orals, directes o en persona, es a dir, aquelles comunicacions que no precisen de cap artifici tècnic per a la seva realització, la qual pot ser utilitzada com una important mesura d’investigació en el procés penal que pot ajudar molt a esclarir els fets en la fase d’instrucció. Tot i així, a l’actualitat no trobem regulació expressa sobre ella al nostre ordenament jurídic. En primer lloc, s’examina la legitimitat constitucional de la intervenció de les comunicacions orals directes per veure que drets fonamentals es veuen afectats. Seguidament ens centrem en la seva legalitat, donada la falta de desenvolupament legislatiu al respecte, el qual ha sigut possible mitjançant l’anàlisi de la posició que adopta la doctrina i jurisprudència sobre aquest tema. Però aquest treball no es limita a analitzar la situació vigent, sinó que el seu objectiu final consisteix en examinar el Projecte de Llei Orgànica de modificació de la Llei d’Enjudiciament Criminal per a l’enfortiment de les garanties processals i la regulació de les mesures d’investigació tecnològica aprovat el passat 13 de març de 2015, valorant al mateix temps els avantatges i inconvenients que presenta i suggerint possibles solucions que puguin resultar més satisfactòries. Així mateix, també s’ocupa de la intervenció d’aquestes comunicacions dins de l’àmbit penitenciari. I, finalment, analitza l’eficàcia probatòria que poden tenir les gravacions d’aquestes comunicacions en el marc d’un procés penal.

Subject: Comunicació oral

Language: Castellà

Subject areas: Ciencias jurídicas Juridical sciences Ciències jurídiques

Department: Dret Privat, Processal i Financer

Student: De la Rosa García, Begoña

Academic year: 2014-2015

Title in different languages: La intervención de las comunicaciones orales directas y su validez probatoria en el proceso penal The intervention of the oral direct communications and their probative value in the criminal proceeding La intervenció de les comunicacions orals directes i la seva validesa probatòria en el procés penal

Work's public defense date: 2015-05-29

Keywords: comunicaciones, orales, directas communications, oral, direct comunicacions, orals, directes

Confidenciality: No

Title in original language: La intervención de las comunicaciones orales directas y su validez probatoria en el proceso penal

Project director: Casanova Martí, Roser

Education area(s): Dret

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)