Creation date in repository: 2016-07-05

Abstract: RESUM: La patologia dual tot i que no té una definició al Manual Diagnòstic i Estadístics dels trastorns mentals (DMSV) ni en la Classificació Internacional de Malalties i lesions (CIE), es definida pels professionals com la concurrència en un mateix individu que presenta un trastorn psiquiàtric i un trastorn per us de substancies. No hi ha un criteri diagnòstic definit, això comporta que mols pacients no siguin diagnosticats de forma primerenca. Hi ha una probabilitat del 25-50% de que les persones amb diagnòstic de malaltia mental acabin desenvolupant patologia dual. La majoria d’aquests pacients presenten característiques semblants a mes a mes d’un caràcter particular i amb el que s’ha d’aprendre a negociar. S’ha demostrat que el tractament integrat és el més eficaç en aquesta patologia, ja que tracta la malaltia mental i la adiccio en el mateix centre, i on els professionals son els mateixos. Les Unitats de Patologia Dual (UPD) han d’estar formades per un grup multidisciplinari de diverses branques per aportar millors cures al pacient i una ràpida rehabilitació. El professional d’infermeria en la patologia dual ha de realitzar valoracions holístiques, emetre diagnòstics, planificar les cures i portar-les a terme. Per poder afavorir les funcions abans escrites és molt important la creació d’una relació terapèutica que afavorirà al pacient i al professional. Avui en dia la patologia dual necessita de recursos i d’estudis per poder afavorir les cures i la rehabilitació d’aquestes persones. Paraules clau: “patologia dual”, “trastorns duals”, “substàncies”, “addicció y drogues” i “mental i VIH”. ABSTRACT: Dual diagnosis is not defined neither in DSMV nor in CIE, is defined by professionals like the concurrence in a person who features a psychiatric disorder and drugs consummation disorder. There is not a defined diagnostic criterion, and that makes that lots of patients can´t be diagnosed on time. People with a mental health diagnosis have between 25-50% of probability to develop a dual diagnosis. Most of this patients feature similar characteristics, a very special character and is necessary to learn to treat with it. It’s proved that integrated treatment is the most effective in this pathology because mental health and drug addiction is treated in the same center with the same professionals. Dual diagnosis unities must be formed by a multidisciplinary group of different areas to contribute a better care for the patient and an early rehabilitation. Dual diagnosis nursing professional must perform holistic reviews, issue diagnostics, and plan cares and make them happen. To make possible to stimulate the functions before written is very important to create a therapeutic relationship for patient and professional benefit. Nowadays in dual diagnosis miss means and studies to make better the care and the rehabilitation of this people. Keywords: “dual diagnosis”, “dual disorders”, “substance”, “addiction and drugs” y “mental and HIV”. RESUMEN: La patología dual, aunque no está definida ni en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los trastornos mentales (DSMV) ni en la Clasificación Internacional de Enfermedades y lesiones (CIE), es definida por los profesionales como la concurrencia en un mismo individuo que presenta un trastorno psiquiátrico y un trastorno por uso de sustancias. No hay criterio diagnóstico definido, lo que conlleva que muchos pacientes no sean diagnosticados de forma temprana. Hay una probabilidad del 25-50% de que las personas diagnosticadas de enfermedad mental acaben desarrollando patología dual. La mayoría de estos pacientes presentan características parecidas además de un carácter muy particular y con el que se debe aprender a negociar. Se ha demostrado que el tratamiento integrado es el más eficaz en esta patología, ya que trata la enfermedad mental y la adicción en el mismo centro, y en el que los profesionales son los mismos. Las Unidades de Patología Dual (UPD) deben estar formadas por un grupo multidisciplinar de diversas ramas para aportar un mejor cuidado al paciente y una pronta rehabilitación. El profesional de enfermería en patología dual debe realizar valoraciones holísticas, emitir diagnósticos, planificar cuidados y llevarlos a cabo. Para poder favorecer las funciones antes escritas es muy importante crear una relación terapéutica que favorecerá al paciente y al profesional. A día de hoy a la patología dual le faltan recursos y estudios para poder favorecer el cuidado y la rehabilitación de estas personas. Palabras clave: “patología dual”, “trastornos duales”, “sustancias”, “adicción y drogas” y “mental y VIH”.

Subject: Infermeria psiquiàtrica

Language: Castellà

Subject areas: Ciències de la salut Health sciences Ciencias de la salud

Department: Infermeria

Student: Torrijos Martín, Mar

Academic year: 2015-2016

Title in different languages: La patologia dual i la Infermeria: Revisió bibliogràfica Dual diagnosis and nursing: literature review Patología dual y Enfermería: Revisión bibliográfica

Work's public defense date: 2015-06-06

Keywords: Patologia dual, trastorns duals, substancies Dual pathology, dual disorders, substances Patología dual, trastornos duales, sustancias

Confidenciality: Si

TFG credits: 12

Title in original language: Patología dual y Enfermería: Revisión bibliográfica

Project director: Palomino Martínez, Anna

Education area(s): Infermeria

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)