Creation date in repository: 2016-07-27

Abstract: RESUM Objectiu: Reflexionar sobre la importància i la necessitat de tenir en compte les diferències culturals per atendre de forma integral a les persones i millorar l'assistència infermera. Mètode: Revisió bibliogràfica sobre 21 publicacions que compleixen els criteris d'inclusió, en les bases de dades Cuiden Plus, Cuidatge, PubMed, Cinahl, Em- Premium i en el cercador Icerc@dorplus. Resultats: S'engloben en set temàtiques: Impacte de la cultura en el procés salut-malaltia; actitud dels professionals d'infermeria envers la diversitat cultural; comunicació intercultural infermera-pacient; infermeria: cures culturalment competents; la formació intercultural acadèmica dels estudiants d'infermeria; mesures i eines per millorar l'atenció sanitària; necessitat d'investigació en el camp d'infermeria transcultural. Conclusions: Es destaca la importància d'atendre a les necessitats de cada persona des de la perspectiva cultural, revelant la necessitat d'investigació, d'aplicació i de formació sobre infermeria transcultural. Paraules Clau: Cultura, infermeria, infermeria transcultural, competència cultural, cures interculturals, interculturalitat. Abstract: Objective: To reflect about the importance and the need to take into account cultural differences for attend integrally to persons and improve care nurse. Method: Literature review was conducted by selecting 21 publications that met the inclusion criteria, in databases Cuiden Plus, Cuidatge, PubMed, Cinahl, Em-Premium and search engines Icerc@dorplus. Results: By analyzing, the main results of selected publications are included in seven areas: Impact of culture in the processes health-disease; attitude of nurses towards cultural diversity; intercultural communication nurse-patient; nursing: culturally competent care; intercultural academic training of nursing students; measures and tools to improve health care; need for research in the field of transcultural nursing. Conclusions: It is important to attend the needs of each person from the cultural perspective, revealing the need for research, application and training in transcultural nursing. Keywords: Culture, nursing, transcultural nursing, cultural competence, cross-cultural care, multiculturalism. Resumen Objetivo: Reflexionar sobre la importancia y la necesidad de tener en cuenta las diferencias culturales para atender de forma integral a las personas y mejorar la asistencia enfermera. Método: Revisión bibliográfica sobre 21 publicaciones que cumplen los criterios de inclusión, en las bases de datos Cuiden Plus, Cuidatge, PubMed, Cinahl, Em- Premium y en el buscador Icerc@dorplus. Resultados: Se engloban en siete temáticas: Impacto de la cultura en el proceso salud-enfermedad; actitud de los profesionales de enfermería hacia la diversidad cultural; comunicación intercultural enfermera- paciente, enfermería: cuidados culturalmente competentes; la formación intercultural académica de los estudiantes de enfermería; medidas y herramientas para mejorar la atención sanitaria; necesidad de investigación en el campo de enfermería transcultural. Conclusiones: Se destaca la importancia de atender las necesidades de cada persona desde la perspectiva cultural, revelando la necesidad de investigación, de aplicación y de formación sobre enfermería transcultural. Palabras Clave: Cultura, enfermería, enfermería transcultural, competencia cultural, cuidados interculturales, interculturalidad.

Subject: Infermeria

Language: Català

Subject areas: Ciències de la salut Health sciences Ciencias de la salud

Department: Infermeria

Student: Baslam, Zahra

Academic year: 2015-2016

Title in different languages: Cuidatge i diversitat cultural: un repte per a infermeria Care and cultural diversity: a challenge for nursing Cuidado y diversidad cultural: un reto para enfermería

Work's public defense date: 2016-06-07

Keywords: Cultura, infermeria transcultural, cures interculturals. Culture, transcultural nursing, cross-cultural care. Cultura, enfermería transcultural, cuidados interculturales

Confidenciality: No

TFG credits: 12

Title in original language: Cuidatge i diversitat cultural: un repte per a infermeria

Project director: Mulet Fumadó, Ana Rosa

Education area(s): Infermeria

Entity: Universitat Rovira i Virgili (URV)