Paraules clau: Traducció professional, revisió d'anglès, redacció acadèmica/científica Professional translation, English revision, academic/scientific writing Professional translation, English revision, academic/scientific writing
Títol en diferents idiomes: Traducció Científica/Acadèmica: La Ment del Gat domèstic Scientific/Academic Translation: The Mind of the Domestic Cat Traducción Científica/Académica: La Mente del Gato doméstico
Àrees temàtiques: Filologia Philology Filología
Confidencialitat: No
Curs acadèmic: 2021-2022
Estudiant: Lane, Nicholas Frederick Nelson
Departament: Estudis Anglesos i Alemanys
Drets d'accés: info:eu-repo/semantics/openAccess
Data de la defensa del treball: 2022-05-30
Crèdits del TFM: 18
Director del projecte: Costello, Kevin Patrick
Resum: This TFM is based on a translation project conducted in a professional scenario. It involved working with a partner to translate and revise a text titled La Mente del Gato Doméstico into English. The translation field is academic/scientific. I was also required to apply for this project with a CV and estimated cost, and provide an invoice after completion of the task. Aquest TFM es basa en un projecte de traducció realitzat en un escenari professional. Es tractava de treballar amb una parella per traduir i revisar un text titulat La Mente del Gato Doméstico a l'anglès. El camp de la traducció és acadèmic/científic. També se'm va demanar que sol·licités aquest projecte amb un currículum i un cost estimat, i que proporcionés una factura després de completar la tasca.
Matèria: Filologia
Entitat: Universitat Rovira i Virgili (URV)
Idioma: en
Ensenyament(s): Traducció Professional Anglès-Espanyol
Títol en la llengua original: Scientific/Academic Translation: The Mind of the Domestic Cat
Data d'alta al repositori: 2023-05-24
Repositori URV