Traducción de inglés a español de una página web relativa a la propiedad intelectual

Identificador:  TFM:1342

Handle: https://hdl.handle.net/20.500.11797/TFM1342

Autores:  Vicén Carreño, Marta

Resumen:
El TFM ha consistido en la simulación de un encargo de traducción del inglés al español por parte de un bufete de abogados en España. Los dos documentos a traducir provienen de una página web del Gobierno de Reino Unido. Se trata de una consulta pública relativa a la protección de la propiedad intelectual (derechos de autor y patentes) en aquellas creaciones e invenciones en las que interviene la inteligencia artificial. En este trabajo se incluyen el presupuesto presentado al cliente y la factura correspondiente. Los textos originales en inglés y las traducciones al español se presentan en Anexos.